Das Brandenburger Evangelistar

Ein Schlüsselwerk deutscher Buchmalerei

Die in rotes Leinen gebundene goldgeprägte Faksimilemappe zum Brandenburger Evangelistar im Format 40,0 x 28,0 cm enthält ein Original-Faksimiledoppelblatt (Folio 12 und 13) mit einer ganzseitigen Miniatur, einer ganzseitigen Initialzierseite und zwei Textseiten mit farbigem Initialenschmuck. Die goldstrahlende illuminierte Doppelseite gibt einen Eindruck von der Pracht des Buchschmucks, wie sie charakteristisch für das Brandenburger Evangelistar ist und dank des Faksimiles zu Hause erlebt werden kann.

Die Doppelseite zeigt auf fol. 12v die Darbringung Jesu im Tempel und auf fol. 13r eine seitengroße Zierinitiale P mit dem Evangelisten Lukas. In der grandiosen Miniatur zeigt sich die ganze Meisterschaft des spätromanischen Buchmalers: souverän erweitert er den Bildraum, um Platz für seine ausdrucksstarken Figuren zu schaffen. Der strahlende Goldgrund und die verwendeten Farben verbinden optisch die Miniatur mit der Zierinitiale. Das von Hand nachbearbeitete Spezialpapier bringt die Goldflächen im Licht richtig zum Funkeln und unterstreicht die hohe künstlerische Qualität der Malerei.

Das zur Mappe gehörende 16-seitige Dokumentationsheft gibt einen Einblick in die Entstehungszeit der Handschrift im turbulenten Umfeld der Slawenmissionierung. Der Buchschmuck aus Miniaturen und Initialen wird ebenso erläutert wie die wichtigsten Etappen bei der Faksimilierung, die von allen Beteiligten jederzeit größte Sorgfalt verlangen.